still photos 01  

 

金穗獎最佳紀錄片

南方影展 當代觀點獎

日本國際環境映畫祭 綠色印象賞 (Green Image Global Environmental Film Festival/Green Image Award) 

法國環境影展 觀摩片(Le Festival du film d’environnement)

舊金山國際海洋電影節 競賽入圍(San Francisco International Ocean Film Festival)

 

 

在金門,有一群人,他們的祖先因戰爭落腳於此,三百年來烽火連天的歲月,他們仰賴家門前的海維持了生計;在金門,海裡有一種活化石,當大部分棲地在人為開發下消失殆盡,牠們卻在充滿軍事陷阱的沙灘上生生不息。和平來了,但他們和牠們的生存危機,才正要開始……

In Kinmen, there are a kind of animal which has existed in the sea over two hundred million years, and a group of people who has made a living from the sea over three hundred years. They can’t evade the drastic changes attend on peace but wars—WHO and WHAT deprive them of the sea?

 

 

still photos 02  

 

still photos 04  

 

編導:洪淳修

執行製作:鄭紹敏(台北) /洪德舜(金門)

攝影:洪淳修.葉大銘.盧昱瑞
攝影協力:丁金元.陳偉達.林芳培.鄭湘月.陳玟君
剪接:洪淳修

影片後製:賴炳宏

插畫:CROTER

3D動畫:羅子峻
配樂:溫子捷.林慧玲

聲音處理:奇奕果有限公司

英文翻譯:Jeff Miller(米傑富)

 

still photos 05  

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    刪海經 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()